Foreign Language Correction
您好 我是住在大阪學中文的一個...
02 Feb 2020 (UTC)
#0
いさむ
[OWAiMXM]
Profile
Gender / Age
Male
/ 35-39
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Language to correct
Mandarin Chinese
Text to correct
您好我是住在大阪學中文的一個日本人
因為在日本說中文的機會很少所以我怕退步我的中文
有人在大阪可以跟我語言交換嗎？？
當然我可以教你日文，也可以關西腔
認真的，輕鬆的都可以
請給我聯繫一下
我的微信跟LINE 的ID是都一樣的
是 muboh2
請多關照
#1
yxx1313@163.com
[OBQUQHg]
(Native)
您好
我是住在大阪學中文的一個日本人
因為在日本說中文的機會很少所以我怕退步我的中文退步
有人在大阪吗？可以跟我語言交換嗎？？
當然我可以教你日文，也可以教你關西腔
我的微信跟LINE 的ID是都一樣的
是 muboh2
請多關照
Corrected
No problem
因为在日本，说中文的机会很少，我怕我的中文退步，希望有人跟我一起互相学习
您在大阪吗？您能跟我语言交换吗？？
当然，我也可以教您日语，也可以教你关西腔。
我是认真的，轻松地都可以
有意者请给我联系吧。
我的微信和LINE的ID都是muboh2
请多关照
03 Feb 2020 (UTC)
#2
noname
[F3AFYBE]
(Non-native)
您好
我是一名住在大阪的正在學中文的一個日本人
因為在日本說中文的機會很少所以我怕退步我的中文退步
如果有人住在大阪的話可以跟我交流語言交換嗎？？
當然我可以教你日文，也可以用關西腔
認真的，輕或者放鬆的都可以
請給和我聯繫一下
我的微信跟LINE 的ID是都一樣的
是 muboh2
請多關照
Corrected
No problem
加油
04 Mar 2020 (UTC)
#3
noname
[F3AFYBE]
(Non-native)
您好
我是一名住在大阪的正在學中文的一個日本人
因為在日本說中文的機會很少所以我怕退步我的中文退步
如果有人住在大阪的話可以跟我交流語言交換嗎？？
當然我可以教你日文，也可以用關西腔
認真的，輕或者放鬆的都可以
請給和我聯繫一下
我的微信跟LINE 的ID是都一樣的
是 muboh2
請多關照
Corrected
No problem
加油
04 Mar 2020 (UTC)