Foreign Language Correction

日本語を勉強する

27 Apr 2020 (UTC)
#0 子衡 [EJKFkYc]
Profile
Nationality
Mainland China
Languages
Language to correct
Japanese
Text to correct
初めまして。

わたしわ中国人です。
わたしのお仕事わ規約エンジニアです。
日本語を2月習いました、毎日日本語2時間勉強します。
わたしは大阪と京都の旅行が欲しいです、日本の戦国時代歴史好きから。
でもコロナウイルスから、海外旅行全然ありません。

お願いします。
#1 [QJB4Fyc]
(Native)
初めまして。
わたし中国人です。
わたしの仕事わ規約エンジニアです。
日本語を2月習いました、毎日日本語2月に習い、毎日2時間勉強しています。
わたしは大阪と京都の旅行が欲しいです、日本の戦国時代歴史好きから日本の戦国時代歴史好きなので、大阪と京都の旅行に行きたいです
でもコロナウイルスからの影響で、海外旅行全然ありに全く行けません。
お願いします。
Corrected No problem
日本語を2月習いました
You mean "I learned japanese language in february ."??
If you mean "I had learned japanese language for two months. ", you should say "わたしは2ヶ月日本語を習いました"
27 Apr 2020 (UTC)
Now Loading...