Foreign Language Correction

初めまして 私は曽と申します。...

20 May 2020 (UTC)
#0 [MhBCSGk]
Profile
Gender / Age
Male / 30-34
Nationality
Taiwan
Languages
Mandarin Chinese
Language to correct
Japanese
Text to correct
初めまして
私は曽と申します。
今まで一年ぐらい日本語を勉強してきます。
この2年間は東京に駐在しています。
良かったら、一緒に言語交換しませんか。
よろしくお願いします。
#1 中国語話したい [OXQgAiQ]
(Native)
初めまして
私は曽と申します。
今まで一年らい日本語を勉強してます。
この2年間は東京に駐在しています。
良かったら、一緒に言語交換しませんか。
よろしくお願いします。
Corrected No problem
対個人の自己紹介の場合、私は〜です、とは言わないので、付けなくて大丈夫です。
“ぐらい“は間違いではありませんが、”くらい”のほうが発音しやすいと思います。
“今まで”を付ける場合、語尾は”勉強してきました“になります。
20 May 2020 (UTC)
Now Loading...