Foreign Language Correction
大家好！ 我是一个日本公司职员...
31 Oct 2020 (UTC)
#0
机器猫
[OIkpMXM]
Profile
Gender / Age
Male
/ 35-39
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Language to correct
Mandarin Chinese
Text to correct
大家好！我是一个日本公司职员，有时工作上制作中文资料、担任翻译之类的，但我写的中文不怎么样，我一直想提高自己的中文水平，所以这次招募一位语言交流的伙伴。
下面是我希望的学习内容。是否有和我同样想法的中国人吗？让我们一起加油吧！
时间：工作日白天，每周一个小时
工具：微信语言通话
教材：中日对译资料
水平：JLPT-N2及以上
我在等你联络！
#1
[JVNCYzQ]
(Native)
你好，我是中国人，我也想进行中日语音交流。请加我微信互相学习，id:wxiddixw123456
04 Dec 2020 (UTC)
#2
lvlv
[EpdGUiU]
大家好！
我是一个日本公司职员，有时工作上也会需要制作中文资料、担任翻译之类的，但我写的中文不怎么样。因此，我一直都想提高自己的中文水平，所以这次想招募一位语言交流的伙伴。
下面是我希望的想要学习的内容和方式。
是否有和我有同样想法的中国人吗？
让我们一起加油吧！
Corrected
No problem
30 Apr 2022 (UTC)
#3
lvlv
[EpdGUiU]
你好，我大学的专业是商务日语。目前在中国一家公司从事与日语相关的工作。19年过了N1，但是日语的表达还是不怎么地道。如果可以的话，我希望能和你一起互相学习商务用语。
我的微信：sxlp1111。宜しくお願いします。
我的微信：sxlp1111。宜しくお願いします。
30 Apr 2022 (UTC)