Foreign Language Correction
行動力の鬼
29 Jan 2021 (UTC)
#0
tomorrowsusan@gmail.com
[JgUUUXI]
Profile
Nationality
Taiwan
Languages
Message
訂正してお願い致します。
Language to correct
Japanese
Text to correct
「行動することによってのみ世界が変わる。」「迷ったらやる」
「行動力の鬼になる」
最近読んでる本から以上のことを勉強になります。
今日は行動力の鬼の友達の店へ食べに行きました。
撮影のきっかけで知り合った友人ANGUSさんは少年から色々な国で暮らして、最後日本へ戻ります。撮影に興味があるので、いつもどうやっていい写真を撮ることを考えています。コロナの原因で仕事がなくなってしまいましたが、このきっかけでやりたいことを没頭していきます。
最初に仕事をなくなったことを知らない私は、なんでANGUSは毎日タコスを作っているの?って疑問を持っています。
その後、すぐに期間限定のタコスの店をやる情報を知りました。毎日一生懸命にタコスの試行錯誤をやる原因をついにわかりました。
去年、10月末か11月ぐらいANGUSはタコスのレシピを考えて、今年1/8にすぐにポップアップショップを始めます!そんな素敵な行動力の人が初めえ見ました!自分もこんな人をなりたいです。
今回は二回目のポップアップショップ、心斎橋に近くホテルの一階でやります。
今日、店に行った時に、「人生は短いので、やりたいことがあったらすぐやる」ってANGUSは言ってくれました。
行動力が出したい方、ぜひ行動してANGUSさんが作ったタコスを食べてに言って下さい。笑
#1
ハタ
[EnYJlSA]
(Native)
「行動することによってのみ世界が変わる。」
「迷ったらやる」
「行動力の鬼になる」
最近読んでる本から以上のことを勉強になります学びました。
今日はまるで行動力の鬼のような友達の店へ食べに行きました。
撮影のきっかけで知り合った友人ANGUSさんは、少年時代から色々な国で暮らして、最後に日本へ戻りまってきたそうです。
彼は撮影に興味があるのでって、いつもどうやってたらいい写真を撮ることが撮れるかを考えています。
コロナの原因で仕事がなくなってしまいましたが、このれをきっかけでに、彼はやりたいことをに没頭していきます。
最初に、仕事をがなくなったことを知らないかった私は、なんでANGUSは毎日タコスを作っているの?
ってと疑問を持っていますした。
その後、すぐに、彼が期間限定のタコスの店をやるという情報を知りました。
そこで彼が毎日一生懸命にタコスの試行錯誤をやるっていた原因をがついにわかりました。
去年、の10月末か11月ぐらいには、ANGUSはすでにタコスのレシピを考えていて、今年1/8にすぐにポップアップショップを始めますした!
そこんな素敵な行動力の人がを、私は初めえて見ました!
自分もこんな人をになりたいです。
今回は二回目のポップアップショップ、を心斎橋に近くいホテルの一階でやります。
今日、店に行った時に、「人生は短いので、やりたいことがあったらすぐやる」ってANGUSは言ってくれました。
行動力がを出したい方、ぜひ行動してANGUSさんが作ったタコスを食べてに言に行って下さい。
笑
Corrected
No problem
29 Jan 2021 (UTC)
#2
Dania
[EZAiI0M]
(Native)
こんにちは、私の名前はダニアです
今日(jcinfo.net)であなたのプロフィールを見て、
あなたを知ることに興味を持ってください
こちらが私のメールアドレス( donnia66@hotmail.com )です。
写真を送信してお知らせするようにメールを送信します
自分自身についての詳細。
たくさんの愛
私のメールアドレスから私に連絡してください
( donnia66@hotmail.com )
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
Hello,
My name is Dania
I saw your profile today on (jcinfo.net) and
get interested to know you
here is my email ( donnia66@hotmail.com ) send me an
email so that i will send you my photos and tell you
more about my self.
lot of love
please contact me through my email address
( donnia66@hotmail.com )
03 Feb 2021 (UTC)