Foreign Language Correction
日本語作文に関して
13 Mar 2022 (UTC)
#0
Polloi
[kWEQZkA]
Profile
Gender / Age
Female
/ 20-24
Home country
Mainland China
Live in
Japan
Languages
Mandarin Chinese
Japanese
Japanese
Last updated 25 Nov 2022 (UTC)
Language to correct
Japanese
Text to correct
想问一下，用「ですます」調写文章的话，是每一句的句尾都要ですます，还是句号前一句的句尾才要ですます呢？具体例子如下
①一言で言うと、あまり良くないと思います。
②一言で言いますと、あまり良くないと思います。
这两句哪句是对的？还是两句都可以？
よろしくお願いいたします。
#1
Lona(菜菜)
[IgcXUnY]
两个都是对的。②更郑重。
16 Mar 2022 (UTC)
#2
Polloi
[kWEQZkA]
非常感想！
16 Mar 2022 (UTC)
#3
[NjCUZWI]
This post has been removed by the poster.
21 Mar 2022 (UTC)