Foreign Language Correction
私の夢
20 Aug 2022 (UTC)
Profile
Gender
Female
Home country
Mainland China
Live in
Mainland China
Languages
Mandarin Chinese
Japanese
Japanese
Last updated 20 Aug 2022 (UTC)
Message
ご修正してくださってありがとうございます。
Language to correct
Japanese
Text to correct
「あなたの夢は何ですか」と聞かれたときに、多くの人は毎回異なる夢と答えるだろう。私とすれば、いつも「日本語教師になりたいです」と回答する。なんとすれば、学生時代においてたくさんのいい先生にあったかもしれないからだ。その方々は知識を授けるだけでなく、人生観、また世界観の育成にも大きな役割を果たす人であるのではないか。彼らからの心遣いにより、教師という職業に深く敬意を払うようになった。そして、私の性格も子供たちと友達になりやすいものだと思う。一方、教師になれば、自分の成長を支えてくれた社会にできるだけ恩返しをすることができる。
しかし、「言うは易く行うは難し」のごとに、優れた日本語教師になろうとすれば、並々ならぬ努力がなくてはならない。まず、日本語の基礎知識を使いこなすことが基本である。同時に、授業力を向上させるために、多ければ多いほど実践しなければならない。そうすると、いつか真の日本語教師になるという夢を叶えるだろう。
#1
そよ風
[QkN4QVQ]
「あなたの夢は何ですか」と聞かれたときに、多くの人の答えは毎回異なる夢と答えるだろう。
私とすればでも、私は、いつも「日本語教師になりたいです」と回答す答える。
なんとすれば、なぜなら、私は学生時代においてたくさんのいい先生にあったかもしれない出会ったからだ。
その方々は知識を授けるだけでなく、私の人生観、また世界観の育成にも大きな役割を果たす人であるのではないかしてくださった。
彼らからの心遣いにより、私は教師という職業に深く敬意を払うようになった。
そして、私の性格もは子供たちと友達になりやすいもの性格だと思う。
一方また、教師になれば、自分の成長を支えてくれた社会にできるだけ恩返しをすることができる。
しかし、「言うは易く行うは難し」のごとにく、優れた日本語教師になろうとすれば思うなら、並々ならぬ努力がなくてはならない。
同時に、授業力を向上させるために、多ければ多いほどできるだけ多くの実践をしなければならない。
そうすると、こうした努力を積み重ねることで、私はいつか、真の日本語教師になるという夢を叶えるだろう。
Corrected
No problem
20 Aug 2022 (UTC)
#3
Grace Jewel
[QhY4cYM]
Due to reports of policy violations, the content is currently hidden.
24 Aug 2022 (UTC)