Foreign Language Correction

本当の豊かさ

12 Sep 2022 (UTC)
#0 kyou [IikGghE]
Profile
Gender / Age
Female / 20-24
Home country
Mainland China
Languages
Mandarin Chinese
Cantonese
Last updated 03 Jan 2023 (UTC)
Language to correct
Japanese
Text to correct
 子供の時に、私はお金持ちになりたいと思ったことがある。ところが、大人になったら、人間にとって家や車やお金など物質的なものより、心の豊かさこそ本当の豊かさだと分かった。
 確かに、現代社会では、お金とか私たちにとって欠かせないことだ。食べるものはもちろん、住むところもお金をかかる。お金があれば、個人の生存問題などを心配しなくて済むが、それだけで人間の心は貧乏になって、生きがいも感じない可能性がある。
 なぜなら、人間と動物の区別は意識の能動性にあるからだ。心あるいは精神に豊かになると、世界に対する認識が深めて、思考力も養える。精神力が強い人であれば、どのような困難に遭っても自分の力でなんとか乗り越える。それに、お金とかどのくらいを持っても満足できないではないだろうか。私にはお金を追いかける人がロボットのように、人間の感情を感じかねると思う。
 上述のように、物質より心の豊かさは大切だと考える。そして、心の豊かさを求めるために、多くの本を読んで、自分自身の存在をもっと考えなければならないと思われる。
#1 日本人のおばさん [Jhd3mEA]
 子供の時に、私はお金持ちになりたいと思ったことがある。
ところが、大人になったら、人間にとって家や車やお金など物質的なものより、心の豊かさこそ本当の豊かさだと分かった。
 確かに、現代社会では、お金とか私たちにとって欠かせないことものだ。
食べるものはもちろん、住むところもお金かかる。
お金があれば、個人の生存問題など心配しなくて済むが、それだけで人間の心は貧乏になって、生きがいも感じなくなる可能性がある。
 なぜなら、人間と動物の区別は意識の能動性にあるからだ。
心あるいは精神に豊かになると、世界に対する認識が深めてまり、思考力も養える。
精神力が強い人であれば、どのような困難に遭っても自分の力でなんとか乗り越えられる。
それに、お金とかどのくらいををどんなに持っても満足できすることはないではないだろうか。
はお金を追いかける人ロボットのように、人間の感情を感じかねるられなくなるのではと思う。
 上述以上のように、物質より心の豊かさ大切だと考える。
そしてだから、心の豊かさを求めるために、多くの本を読んで、自分自身の存在をもっと考えなければならないと思われる
Corrected No problem
13 Sep 2022 (UTC)
#2 kyou [IikGghE]
ありがとうございます。
14 Sep 2022 (UTC)
Now Loading...