Foreign Language Correction
「甚至」的用法
10 Jul 2023 (UTC)
#0
hao
[EyWFCEU]
Profile
Gender / Age
Male
/ 30-34
Home country
Japan
Languages
Japanese
Mandarin Chinese
English
Mandarin Chinese
English
みなさん、はじめまして。
中国語を学習しています。
まだまだ上手に会話ができませんが、よろしければ一緒に練習しましょう。
趣味はスポーツや旅行、映画・美術観賞です。
アニメや漫画の話はほとんど分かりません!
中国語を学習しています。
まだまだ上手に会話ができませんが、よろしければ一緒に練習しましょう。
趣味はスポーツや旅行、映画・美術観賞です。
アニメや漫画の話はほとんど分かりません!
Last updated 21 Jun 2023 (UTC)
Language to correct
Mandarin Chinese
Text to correct
「甚至」這個中文的用法，我不太了解請您造句解釋
#1
ーー
[OXBBeUk]
さえ 彼でさえできない 甚至連他都做不到
10 Jul 2023 (UTC)
#2
hao
[EyWFCEU]
謝謝您
11 Jul 2023 (UTC)
#3
アン
[YxiJlVA]
這麼好吃的食物，他甚至連吃都不吃
11 Jul 2023 (UTC)
#4
hao
[EyWFCEU]
謝謝〜
12 Jul 2023 (UTC)
#5
陌禹
[M2KXMEQ]
花大錢買的東西 他甚至連看都不看一眼
19 Jul 2023 (UTC)
#6
ニン
[iCOIgDA]
这个车甚至能直达东北。 この車は東北まで直接行くことができます。驚きました。
以上の例は、「甚至」を「居然」に変えても良いと思います。「驚く」の気持ちが表現されていると思います。
以上の例は、「甚至」を「居然」に変えても良いと思います。「驚く」の気持ちが表現されていると思います。
06 Aug 2023 (UTC)
#7
核桃小姐
[IGAWc3Q]
今天的風很大,甚至連雨傘都吹壞了
23 Aug 2023 (UTC)
#8
QyS
[SSIxFnA]
他会英语，甚至过了考试。
他会弹钢琴，甚至弹得很好。
他没有过去，甚至都没出门。
他不喜欢巧克力，甚至连巧克力类的东西都不喜欢吃。
他会弹钢琴，甚至弹得很好。
他没有过去，甚至都没出门。
他不喜欢巧克力，甚至连巧克力类的东西都不喜欢吃。
24 Aug 2023 (UTC)
#9
左清和
[IZkmaXA]
すら、さえ、まで等等，差不多就是這個意思
28 Aug 2023 (UTC)