Foreign Language Correction

作文

18 Nov 2023 (UTC)
#0 みやび [gBk0hVA]
Profile
Gender / Age
Female / 20-24
Home country
Mainland China
Live in
Mainland China
Languages
Mandarin Chinese
Minnan/Taiwanese
Japanese
English
Last updated 18 Nov 2023 (UTC)
Language to correct
Japanese
Text to correct
この記事では、転職族、つまり卒業して間もない大学生の短期間の転職ニュースを取り上げています。近年の社会では、転職族の数が大幅に増加しています。その理由は私に非常に好奇心を感じさせています。インターネットでいくつかの資料を検索した後、外部の原因と内部の原因から分析できると思います。 一方、新卒の大学生の多くは理想と抱負にあふれ、社会に対する明確な認識が欠けています。彼らは仕事の発展余地が足りないと思っているか、給料が低すぎると思っているか、仕事が面白くないと思っているかが転職を選んだ理由しました。一方、ここ数年の社会経済は急速に発展しすぎ、競争が激しく、就職が難題になり、人の心が浮き足立ってしまうのは避けられません。 実は我が国だけではなく、他の国にもあります。例えば、日本のここ数年の就職データも理想的ではありません。昔の日本人はよくある会社で老いぼれまで働くことができましたが、今ではこのようなことも珍しくなってきました。結局、会社も倒産することがあります。 私の大学3年生の日本語学生にとって、これから仕事を探してもきっと楽ではありません。なにしろ中国では、日本語という専門は安定した仕事を探すのは少し難しい。将来の仕事は先生や他の安定した職場になりたいと思っています。今の社会では、安定は誘惑的だからです。
#1 ひるひる [ESZoVlQ]
この記事では、転職族、つまり卒業して間もない大学生卒社会人の短期間の転職ニュースを取り上げています。
近年の社会では、転職族の数が大幅に増加しています。
その理由は私に非常に好奇心を感じさせています。
インターネットでいくつかの資料を検索した後、外部の原因と内部の原因から分析できると思います。
一方、新卒の大学生社会人の多くは理想と抱負にあふれ、社会に対する明確な認識が欠けています。
彼らは仕事の発展余地が足りないと思っているか、給料が低すぎると思っているか、仕事が面白くないと思っているかというのが転職を選んだ理由しました。
一方、ここ数年の社会経済は急速かつ過度に発展しすぎ、競争が激しく、は激化し就職難題になり、人となった。新卒者たちの心が浮き足立ってしまうのは避けられも無理はありません。
実は我が国だけではなく、他の国にもあります。
例えば、日本のここ数年の就職データも理想的ではありません。
昔の日本人はよくある会社で老いぼれ定年まで働くことができましたが、今ではこのようなこと珍しくなってきました。
結局極論すると、会社倒産するということあります。
私の大学3年生の日本語学ような日本語学科の大学3年生にとって、これから仕事を探してもきっと楽ではありません。
なにしろ中国では、日本語という専門は安定した仕事を探すのは少し難しい。
将来の仕事は先生教師や他の安定した職場になり業にしたいと思っています。
今の社会では、安定は誘惑魅力的だからです。
Corrected No problem
希望对您有所帮助。加油!
14 Jan 2024 (UTC)
Now Loading...