Foreign Language Correction

ネットショッピングの利害について

19 Dec 2024 (UTC)
#0 周小小 [JDkoNic]
Profile
Gender
Female
Home country
Mainland China
Live in
Beijing[北京](Mainland China)
Languages
Mandarin Chinese
English
Japanese
Last updated 10 Dec 2024 (UTC)
Message
これは私が書いたばかりの作文で、必ず「だ・である」を使わなければなりませんが、文法の間違いがあるかどうか、作文の要求に合っているかどうかチェックしていただけますか。
Language to correct
Japanese
Text to correct
ここ数年、経済社会の急速な発展に伴い、私たちの生活は豊かで便利になっている。最近、ネットショッピングが幅広い年齢層から人気を博している。しかし、どのようなものであれ、メリットとデメリットを兼ね備えているものである。
ネットショッピングの利点は何かと言うと、まず、家で買い物が可能であることが举げられる。さらに、ネットショッピングを通じて、いろいろなものの選択にも役立つことが示されている。
一方、一見して、全てが好ましいように見えるが、別の視点から見ると、その裏には欠点が潜んでいる。例えば、買い物の質の問題が生じるリスクがある。また、ネットショッピングによって、へんぴんも問題となり、ショッピングの環境に悪影響を及ばす可能性もある。
要するに、ネットショッピングはコインの裏表のようなものであり、その利害は複雑である。とにかく、その悪い一面を理解することで、良い一面をより上手く活用できるようになる。ネットショッピングの両方の意見を重視し、バランスをとることが、利害調整の鍵となるだろう。
#1 周小小 [JDkoNic]
ここ数年、経済社会の急速な発展に伴い、私たちの生活は豊かで便利になっている。
最近、ネットショッピングが幅広い年齢層から人気を博している。
しかし、どのようなものであれ、メリットとデメリットを兼ね備えているものである。
ネットショッピングの利点は何かと言うと、まず、家で買い物が可能であることが举げられる。
さらに、ネットショッピングを通じて、いろいろなものの選択にも役立つことが示されている。
一方、一見して、全てが好ましいように見えるが、別の視点から見ると、その裏には欠点が潜んでいる。
例えば、買い物の質の問題が生じるリスクがある。
また、ネットショッピングによって、へんぴんも問題となり、ショッピングの環境に悪影響を及ばす可能性もある。
要するに、ネットショッピングはコインの裏表のようなものであり、その利害は複雑である。
とにかく、その悪い一面を理解することで、良い一面をより上手く活用できるようになる。
ネットショッピングの両方の意見を重視し、バランスをとることが、利害調整の鍵となるだろう。
Corrected No problem
19 Dec 2024 (UTC)
Now Loading...