Foreign Language Correction

ほかの人にどう評価されますか

11 Mar 2025 (UTC)
#0 santa [VAIwQlA]
Profile
Gender
Female
Home country
Mainland China
Languages
Mandarin Chinese
Last updated 09 May 2024 (UTC)
Message
質問の答えの添削をお願いします
Language to correct
Japanese
Text to correct
何か好きなことをしようとすぐ行動するという点がよく友達に言われています。ですが、私は高校生までまだこのようなタイプになっていなかったんです。たぶん私は徐々に人生の短さを意識してきたかもしれません。そして、ちょっとの成果が出たらすぐ調子に乗ることが一度もないともよく誰かに言われています。結構地道な人だと思われます。正直に言うと、この傾向が私にはよくないと思います。なぜというと、うれしいという感覚を失う恐れがあるからです。私はいつも自制力を保つために、その一瞬の興奮をわざと抑えます。これからこの点を変えようとしてみます。
#1 yuichi [Jzk1UzE]
私は何か好きなことをしようとがあると、すぐ行動するという点がタイプだとよく友達に言われています。
ですが、私は高校生になるまでまだこのようなタイプになっていなかったんですではありませんでした
たぶん私は自分自身が、徐々に人生の短さを意識するようになってきたかもしれません。
してれから、ちょっと成果が出たらすぐ調子に乗ることが一度からといって、すぐ調子に乗るようなタイプでもないとよく誰かに言われています。
結構地道な人だと思われています。
正直に言うと、この傾向私にとってよくないと思事だと思っています。
なぜというと、うれしいという感覚を失う恐れがあるからです。
私はいつも自制力を保つために、その一瞬の興奮をわざと抑えています。
これからは、この点を変えよう努力してみようと思います。
Corrected No problem
12 Mar 2025 (UTC)
#2 santa [VAIwQlA]
ありがとうございます^_^
12 Mar 2025 (UTC)
Now Loading...