外国語文章添削

この2つの文に何か問題があるか

2018/10/09
#0 sky1103538 [SJZCRiA]
Profile
国(地域)籍
中国本土
言語
メッセージ
この2つの文に何か問題があるかを教えていただけませんか。
添削対象言語
日本語
添削内容
あそこに青いシャツを着た綺麗な人がいます,あの人は私の彼女です

あそこにいる青いTシャツを着ている綺麗な人は私の彼女
#1 [JFkDRnk]
(母語話者)
あそこに青いシャツを着た綺麗な人がいますあの人は私の彼女です
あそこにいる青いTシャツを着ている(着た)綺麗な人は私の彼女です。
訂正済 訂正不要
2018/10/10
Now Loading...