外国語文章添削
私は中国から留学生です。日本...
2019/10/17
#0
ラ ソーイ
[KBNkQwQ]
Profile
性別 / 年齢
女性
/ 20-24
国(地域)籍
中国本土
言語
中国語
添削対象言語
日本語
添削内容
私は中国から留学生です。日本に来たばかりのいちヶ月、友達になりたい、私たちはお互いに交流を学ぶことができますよ
#1
ling
[E2FkaCM]
(母語話者)
私は中国から来た留学生です。
一ヶ月前、日本に来たばかりのいちヶ月、友達になりたい、私たちはお互いに交流をです。友達になりましょう。私たちは交流によって、お互い学ぶことができますよ
訂正済
訂正不要
2019/10/17
#2
[MJiFIpU]
(母語話者)
中国出身の留学生です。来日してまだ一か月ですので、友達を募集しています。
交流しながらお互いに学びあいましょう。
2019/10/18