外国語文章添削

はじめまして。 林と申します。...

2019/10/30
#0 シェリー [MWkZAGQ]
Profile
性別 / 年齢
男性 / 25-29
国(地域)籍
台湾
言語
中国語
閩南語/台湾語
添削対象言語
日本語
添削内容
はじめまして。
林と申します。
今、台湾の中部地域に住んでいます。(台中と南投)
もしよかったら、一緒に勉強しましょう。

初次見面。
敝姓林。
現在住在台灣中部。(南投&台中)
如果可以的話,一起努力吧。
#1 [mElZiDA]
(母語話者)
はじめまして。
林と申します。
今、台湾の中部地域に住んでいます。
(台中と南投)
もしよかったら、一緒に勉強しましょう。
初次見面。
敝姓林。
現在住在台灣中部。
(南投&台中)
如果可以的話,一起努力吧。
訂正済 訂正不要
2019/10/30
Now Loading...