外国語文章添削
初めまして。ウィッキと申しま...
2020/01/12
#0
Wicky
[IIdFOUA]
Profile
性別 / 年齢
女性
/ 25-29
国(地域)籍
香港
言語
中国語
広東語
広東語
添削対象言語
日本語
添削内容
初めまして。ウィッキと申します。私は香港人で、今台湾に住んでいます。お宅ですから、ゲームを一緒に遊びましょう。よくゲームアプリとLOL(リーグオブレジェンド)を遊びます。
私は4、5年間日本語を勉強しましたか、二年ぶり日本語を使いません。
日本語をあんまり使ってないので、うまく喋りのはできません。
よかったら、ぜひ日本語で話したり、ゲームを遊んだりしてください。(人''▽`)
Hi~ 我叫維祈。我是香港人,目前在台灣居住。
我愛玩遊戲,現在比較會玩手遊和 LOL。
我之前學了大約 4-5 年的日文,但是已經很久沒用,所以都生疏了。
希望可以交到一齊用日文對話或玩遊戲的朋友 :)
#1
[IkFYWYM]
(母語話者)
初めまして。
ウィッキと申します。
私は香港人で、今台湾に住んでいます。
お宅オタクですから、ゲームをで一緒に遊びましょう。
よく、ゲームアプリとLOL(リーグオブレジェンド)を遊びます。
私は4、5年間日本語を勉強しましたか、二年ぶりが、2年間日本語を使っていません。
日本語をあんまり使ってないので、うまく喋りのることはできません。
よかったら、ぜひ日本語で話したり、ゲームをで一緒に遊んだりしてください。
(人''▽`)
訂正済
訂正不要
2020/01/14