外国語文章添削

我希望交到朋友．我想要開始bi...

2020/02/03

#0 七海2 [OTQRRGM]

Profile

性別 / 年齢

女性 / 20-24

国(地域)籍

日本

言語

日本語

添削対象言語

中国語

添削内容

我希望交到朋友．
我想要開始bilibili發布！
アニメ好きです！

我有HSK4級！我的中文不太好但是我的日文很好

< Prev

Next >

#1 yxx1313@163.com [NXSIlTk]

(母語話者)

我希望交到朋友．

我想要開始在bilibili發布开始發布视频！

アニメ好きです！

我有HSK4級！

我的中文不太好但是我的日文很好

全文表示

訂正済訂正不要

Full-text copy

我希望能够交到朋友。
我打算在bilibili开始发布视频。
我很喜欢动画。
虽然我的汉语只有HSK4级，不是太好，但是我可以教你日语。

2020/02/03

#2 轻舟已过万重山 [WWExZoA]

(母語話者)

我希望交到朋友．

我想要開始在bilibili發布动态/视频/文章！

アニメ好きです！

我有HSK4級！

我的中文不太好但是我的日文很好

全文表示

訂正済訂正不要

Full-text copy

2020/02/05

#3 [NoMXlFI]

(母語話者)

我想跟你一起学习语言交流，我爱好学习日语

2020/04/08