外国語文章添削
初めまして、Amanda(アマンダ...
2020/04/05
#0
Amanda
[IHV2BjA]
Profile
性別 / 年齢
女性
/ 25-29
国(地域)籍
カナダ
言語
中国語
英語
英語
添削対象言語
日本語
添削内容
初めまして、Amanda(アマンダー)と申します。中国人ですが、今はカナダに住んでいるから、中国語と英語ができます。
学習予定とは、毎日何か話題を中心として、写真や文字で相手に自分の国のものを紹介するものです。
例えば、食品の話題。わたしは日本語か英語で中国の美味しい食べ物について写真と簡単な紹介をあなたにメッセージして、あなたは勉強したい言葉で日本の美味しい食べ物について写真と簡単な紹介をわたしにメッセージします。そして、間違いがあれば直します。
話題は何か、続き時間はどのぐらいか、いつ話題が変わるかは二人一緒に打ち合わせることです。
女だけ!Girls/women only!
#1
[QogYQEQ]
(母語話者)
初めまして、Amanda(アマンダー)と申します。
中国人ですが、今はカナダに住んでいるからので、中国語と英語ができます。
学習予定とは、毎日何かの話題を中心としてに、写真や文字で相手に自分の国のものことを紹介するものです。
例えば、食品の話題。
わたしは日本語か英語で中国の美味しい食べ物について写真と簡単な紹介をあなたにメッセージして、あなたは勉強したい言葉で日本の美味しい食べ物について写真と簡単な紹介をわたしにメッセージします。
そして、間違いがあれば直します。
話題は何か、続きける時間はどのぐらいか、いつ話題が変わを変えるかは二人一緒に打ち合わせることです。
女だけ!
Girls/women only!
訂正済
訂正不要
2020/04/08