外国語文章添削

你好! 我叫めい 我在台灣有留...

2020/05/11
#0 めい [l2RYlXA]
Profile
性別 / 年齢
女性 / 20-24
国(地域)籍
日本
言語
日本語
添削対象言語
中国語
添削内容
你好!
我叫めい
我在台灣有留學過
身邊的人都不會中文,最近聽不到中文
我以後想當地勤和翻譯家
一起聊天吧~

我的目的是一起提升自己的語言能力,所以我想時間一半用日文聊天時間一半用中文聊天
除了用視訊聊天以外,用打字聊天或是寫文章互相修改也可以!
#1 LiN [NESFSBQ]
(母語話者)
你好!
我叫めい
在台灣留學過
身邊目前周遭的人都不會中文,最近聽不所以都沒機會聽到中文
以後想當未來想從事地勤和翻譯的工作。
一起聊天吧~聊吧!
我的目的是標是希望能一起提升自己彼此的語言能力,所以我想時間一半用日文聊天時間一半用利用一半的時間以日文聊天,一半的時間以中文聊天
除了視訊聊天外,打字聊天或是寫文章互相修改也可以!
訂正済 訂正不要
您的中文很不錯唷。
2020/05/12
#2 しゃ [MERFB3g]
(母語話者)
你好!
我叫めい
我在台灣有留學過
身邊的人都不會中文,最近聽不到中文
我以後想當地勤和翻譯家
一起聊天吧~
我的目的是一起提升自己的語言能力,所以我想時間一半用日文聊天時間一半一半的時間用日文聊天一半的時間用中文聊天
除了用視訊聊天以外,用打字聊天或是寫文章互相修改也可以!
訂正済 訂正不要
2020/05/15
Now Loading...