外国語文章添削

这周中国入境政策不断有变化，我查了好多中国政府的入境政策，还写了几篇相关报告。随着国外疫情扩大，入境也需要严格管控，这个政策我能理解，但是企业和商务人士受到的影响很大。今年除了历年的工作之外，还增加了入境相关工作。因为随着时间政策和细则上的变化太多，变化又快，总需要保持警惕心而观察新闻和公告。通过这一年心里一直很绷紧，希望早日能恢复到正常生活水平。

整体的意思可以清晰表达，但是词语的连接稍微有一些瑕疵，多用一些连接的字或词，阅读的时候会更加流畅

①这周中国入境政策不断有变化，于是我查了好多相关通告，还写了几篇相关报告。
②随着国外疫情扩大，入境也需要严格管控，这个政策我能理解，但是企业和商务人士受到的影响不算少。
③今年除了历年的工作之外，还增加了入境相关工作。
④因为随着时间政策和细则上的变化太多，变化又快，总需要保持警惕心而观察新闻和公告。
⑤通过这一年心里一直很绷紧，希望早日能恢复到正常时候。

③工作增加了
①特别是这周
②表示理解
④表达不满
⑤希望恢复到正常


由于疫情的关系，今年的工作增加了很多，特别是和入境相关的联络工作。
这周，中国的入境政策连续地调整，导致我刚刚写好的报告又显得“过时”，最终只能频繁地确认相关通告以便及时更新。
随着海外疫情的日趋严重，入境需要更加严格地管控，这样的政策我是能够理解的，但是对于企业和商务人士来说，真的是“不胜其烦”却又不得不做。
一年以来，各种政策细则的不断调整和变化，总是需要做为联络员的我时刻保持心里紧绷，细致、耐心而又随时随地地观察新闻和公告。
希望这样“鸭梨山大”的日子能快一些结束，早日恢复到正常！


小建议：
除了多观察“连接词”的使用
还要多体会“句子之间的排列顺序”
使用“四个字的词”只是锦上添花，不使用也是可以的