外国語文章添削

我很久以前住在台灣。 現在我回...

2020/12/16
#0 芳芳 [KTkkEgA]
Profile
性別
女性
国(地域)籍
日本
言語
日本語
添削対象言語
中国語
添削内容
我很久以前住在台灣。
現在我回到日本並在日本工作,
所以我的中文越來越不好。
我想要一個台灣朋友,
大概每個星期每一次邊喝茶邊交換語言的。
#1 Athena [MidlERE]
(母語話者)
我很久以前曾經住過台灣。
如今我已回到日本並且在日本工作,
所以我的中文愈來愈差了。
我想結交一個能和我交換語言的台灣朋友,
大概每個星期每一次,
我們可以一邊喝茶一邊交換語言,一起成長,精進我們的語言能力。
2020/12/17
#2 Athena [MidlERE]
(母語話者)
芳芳小姐
您好!
我是台灣人,女姓,住在台北.在企業擔任高階主管.
我喜歡日本,已經去日本旅遊20次了. 也遊歷歐洲許多次了.
打算有朝一日去日本定居.但我才剛開始學日文.
我有熱誠教妳中文,如果妳也有意願教我日文就太好了,讓我們一起領略學習語言及生活的美好!
我建議我們可以在Line上先溝通一次,
如果滿意我們可以繼續,不滿意我們就微笑互道珍重告別吧!

Line ID :shania400
2020/12/17
Now Loading...