外国語文章添削

很高兴见到你！最近我开始看中...

2021/01/03

#0 Lemon [YnaTeDA]

Profile

性別 / 年齢

女性 / 40-44

国(地域)籍

日本

言語

日本語

添削対象言語

中国語

添削内容

很高兴见到你！最近我开始看中文戏剧，开始学习中文。
我用英文字幕看电视剧，但我的目标是有一天用中文字幕看电视剧。
我想和喜欢日本或日语的每个人享受语言交流！谢谢 ^^

< Prev

Next >

#1 こんにちは [IlAoUEU]

(母語話者)

很高兴见到你！

最近我开始看中文戏剧，开始学习中文。

我用英文字幕看电视剧，但我的目标是有一天用中文字幕看电视剧。

我想和喜欢日本或日语的每个人享受进行语言交流！

谢谢 ^^

全文表示

訂正済訂正不要

Full-text copy

2021/01/08

#2 KonnyakuZeri [KVlpACY]

(母語話者)

很高兴见到你！

最近我开始看中文戏剧，开始学习中文。

我用英文字幕看电视剧，但我的目标是有一天可以用中文字幕看电视剧。

我想和喜欢日本或日语的每个人享受语言交流！

谢谢 ^^

訂正済訂正不要

Full-text copy

2021/01/23

#3 [VzcWN1A]

(母語話者)

很高兴遇见到你！

最近我开始看中文戏剧，开始并学习中文。

我用英文字幕看电视剧，但我的目标是有一天可以用中文字幕看电视剧。

我想和喜欢日本或日语的每个人享受语言交流！

谢谢 ^^

全文表示

訂正済訂正不要

Full-text copy

2021/02/06

#4 Ming [IigIOAc]

(母語話者)

写的这一段中文很棒呀！加油！

2021/02/09