外国語文章添削

私は今日本で生活しています 日...

2021/01/29
#0 キイヤオ [VDhokw]
Profile
性別 / 年齢
女性 / 20-24
国(地域)籍
中国本土
言語
中国語
添削対象言語
日本語
添削内容
私は今日本で生活しています
日本語の会話が苦手ですから
日本人の友達欲しいです

彼氏と一緒に日本に留学するつもりですから
カップルなら一緒に勉強するはもっといいです
#1 Dania [mGJxRpA]
(母語話者)
こんにちは、
私の名前はダニアです
今日(jcinfo.net)であなたのプロフィールを見て、
あなたを知ることに興味を持ってください
こちらが私のメールアドレス( donnia66@hotmail.com )です。
写真を送信してお知らせするようにメールを送信します
自分自身についての詳細。
たくさんの愛
私のメールアドレスから私に連絡してください
( donnia66@hotmail.com )

]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Hello,
My name is Dania
I saw your profile  today on (jcinfo.net) and
get interested to know you
here is my email ( donnia66@hotmail.com ) send me an
email so that i will send you my photos and tell you
more about my self.
lot of love
 please contact me through my email address
               ( donnia66@hotmail.com )
2021/02/04
#2 日本人 [MlRjFlc]
(母語話者)
私は今日本で生活しています
日本語の会話が苦手ですからなので
日本人の友達欲しいです
彼氏と一緒に日本に留学するつもりですからので
カップルなら一緒に勉強するはもっとい同士勉強できたらより良いです
訂正済 訂正不要
2021/02/04
Now Loading...