外国語文章添削

お客さんの勘定を済ませるレジ対応のとき（幫客人結帳的時候）、あやまっうっかりして（不小心撞到）前腕がでショーケースの角を突いてしまいました。

皮膚はが擦り傷されになって血が流れてきました。

食用アルコールを傷に向けて直接に噴き出してかかけたら、すぐにちくちくした痛みを感じますした。

(あまりに)痛すぎるからので、つい声を出してしまいました。

怪我をするとして傷を消毒しないでおけばくと、ずっと気になってしょうがないからまって、仕事がに影響されが出るかも知りれません。

アルコールが傷に噴出されたころは沁みて(とても)痛かったので、今後は何をしてもいつも気を付けて、怪我をしないようになりこれに懲りて、何をするにつけ、怪我をしないよう気を付けるようになると思いますね。