外国語文章添削

我從日本京都來的大學生!我從...

2021/04/15
#0 貴子 [N3MnJAA]
Profile
性別 / 年齢
女性 / 20-24
国(地域)籍
日本
言語
日本語
添削対象言語
中国語
添削内容
我從日本京都來的大學生!我從這個4月現在在台北學習中文,我希望說好中文,知道台灣年輕人的流行〜!!!!希望和大學生一起語言交換!如果你現在學習日文,我幫你忙學習!
我會說英文還有日文!
今年の4月から台北で中国語を勉強しています!もっと中国語を話せるようになりたいのと、台湾のお友達を作りたいです!大学生の方と言語交換したいです!
I'd be happy to help you study Japanese, and talk about drama, anime, food, both in Japan, Taiwan. I'm a big fan of 八三夭, and loves Japanese idol, singer, anime etc. Also I used to play instruments in orchestra.
#1 纓然 [eScpgFA]
(母語話者)
是來自日本京都的大學生!
我從這個4月現在今年4月起在台北學習中文,希望說好自己能說出更流利的中文,知道了解台灣年輕人的流行文化〜!!!!
希望和我正在找大學生一起語言交換!
如果你也正在學習日文,我幫你忙學習很樂意幫忙
我會說英文還有日文!
今年の4月から台北で中国語を勉強しています!
もっと中国語を話せるようになりたいのと、台湾のお友達を作りたいです!
大学生の方と言語交換したいです!
I'd be happy to help you study Japanese, and talk about drama, anime, food, both in Japan, Taiwan.
I'm a big fan of 八三夭, and loves Japanese idol, singer, anime etc.
Also I used to play instruments in orchestra.
訂正済 訂正不要
2021/04/21
Now Loading...