外国語文章添削

米国で二年間留学しました。今...

2021/06/07
#0 阪本麟 [GRh4B3Q]
Profile
性別 / 年齢
男性 / 25-29
国(地域)籍
中国本土
言語
中国語
添削対象言語
日本語
添削内容
米国で二年間留学しました。今は北京で仕事をしています。音楽人です。将来は日本で生活したいです。言語交流の友達を見つけたいです。中国の文化を紹介してくれます。猫を飼っています。映画が好きで、日本に三回行ったことがあります。
#1 simi [OTlzKYc]
(母語話者)
米国で二年間留学しました。
今は北京で仕事をしています。
音楽です。
将来は日本で生活したいです。
言語交流の友達を見つけたいです。
中国の文化を紹介してくれます。
猫を飼っています。
映画が好きで、日本に三回行ったことがあります。
訂正済 訂正不要
二点確認です。
中国の文化を紹介するのは、あなたがする。ということで良いですか?

映画が好きで、日本に3回行ったことがありますでは、なんで?と思われます。
日本映画が好き。ということで良いですか?
2021/06/27
Now Loading...