外国語文章添削
日本語発音の問題
2022/01/24
#0
Polloi
[KHiQgwQ]
Profile
性別 / 年齢
女性
/ 20-24
出身
中国本土
居住地
日本
言語
中国語
日本語
日本語
2022/11/25 更新
添削対象言語
日本語
添削内容
为什么听日本人说ごちそうさまでした的时候都不会发ち的音呢？还是发了但很小声呢？
#1
言語職人
[EpCIAgA]
きちんと発声していますよ。
ちそうが一つの単語です。
丁寧な言葉にして御ちそうです。
一つの単語なので，ちそうはきちんと発声します。
ちそうが一つの単語です。
丁寧な言葉にして御ちそうです。
一つの単語なので，ちそうはきちんと発声します。
2022/01/27
#2
退会済みユーザー
[NhAIQZM]
发音。
因为 "gochisosama "中的 "go "发音强烈、'Chi'的发音可能听起来很小。
因为 "gochisosama "中的 "go "发音强烈、'Chi'的发音可能听起来很小。
2022/04/15