外国語文章添削
「拼」的一用法
2023/08/14
Profile
性別 / 年齢
男性
/ 30-34
出身
日本
言語
日本語
中国語
英語
中国語
英語
みなさん、はじめまして。
中国語を学習しています。
まだまだ上手に会話ができませんが、よろしければ一緒に練習しましょう。
趣味はスポーツや旅行、映画・美術観賞です。
アニメや漫画の話はほとんど分かりません!
中国語を学習しています。
まだまだ上手に会話ができませんが、よろしければ一緒に練習しましょう。
趣味はスポーツや旅行、映画・美術観賞です。
アニメや漫画の話はほとんど分かりません!
2023/06/21 更新
添削対象言語
中国語
添削内容
大家好,請問除了「拼圖」以外,怎麼用這個「拼」的動詞?
請大家造句解釋
謝謝
#8
左清和
[VYOTVgA]
拼單(和其他人湊錢吃飯)比拼(差不多是試合的意思)。拼這個字的意思呢,大概是一群人把各自的某種東西加在一起。理解しやすい釈明だろうと思っています。
2023/08/28
#9
某甲
[QAVmc1E]
可以參考這個網站
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3208&la=0&powerMode=0
1. 將零星的事物綴合,使相連屬。 例拼版、拼圖、東拼西湊 圖示
2. 豁出去,不顧一切的捐棄或犧牲。 例拼死、拼到底
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=3208&la=0&powerMode=0
1. 將零星的事物綴合,使相連屬。 例拼版、拼圖、東拼西湊 圖示
2. 豁出去,不顧一切的捐棄或犧牲。 例拼死、拼到底
2023/10/16
#10
リス
[EAQYAHE]
可以是“拼命”,拼命去做某事,很努力地去做某事。
2023/12/03