外国語文章添削

低炭素生活

2023/11/07
#0 りいご [E5GJkUE]
Profile
性別 / 年齢
女性 / 20-24
出身
中国本土
居住地
中国本土
言語
中国語
日本語
英語
フランス語
韓国語
2023/11/07 更新
添削対象言語
日本語
添削内容
近年、技術とテクノロジーの発展とともに。自動車がもっとも普及されている。自動車は人々の生活水準を高めながら、汚染ガスも大量に生産する。従って、地球の環境を保つため、私たち人間はできるだけ自動車を使わない生活をすべきだと思う。
ある研究によると、世界では、一日自動車から排出した汚染ガスはやく13億テン。その巨大な数字は、日々世界の環境を影響している、氷川がだんだん溶けていて、地球の温度も日々高っていれば、極端天気も日々多くなっている。私たちは、その事実を無視しないように、まわりのことからなにかすべきだと思う。
低炭素の生活をするために、私たちは自動車を使わないだけでなく、自転車を使うし、共通バスを乗ることが皆な良い選択である。
私たち一致した協力とともに、私たちの地球はもっと人類に相応されようと信じている。
#1 ひるひる [F2REUhI]
近年、技術とテクノロジーの発展とともに
自動車がもっとも普及されている
自動車は人々の生活水準を高めながら、汚染ガスも大量に生産する。
従って、地球の環境を保つため、私たち人間はできるだけ自動車を使わない生活をすべきだと思う。
ある研究によると、世界では、一日自動車から排出した汚染ガスはやく13億ン。
その巨大な数字は、日々世界の環境影響している、氷川。氷河がだんだん溶けてい、地球の温度も日々高っていれば、極端天気、極端な天候も日々多くなっている。
私たちは、その事実を無視しないように、まわりのことからなにかすべきだと思う。
低炭素の生活をするために、私たちは自動車を使わないだけでなく、自転車を使うし、共通バスを乗ること皆な良い選択である。
私たち一致した協力とともに、によって私たちの地球はもっと人類に相応されようしく(住みよいものになる)と信じている。
訂正済 訂正不要
希望对您有所帮助。加油!
2024/01/14
Now Loading...