外国語文章添削

jcinfoで、に添削のページに初めて気づきまがあるなんて知りませんでした。

言語交換より、もっとも独学の初心者向きだと思います。

日本語で、毎日あったことを記録したら、の出来事を記録してみます。上達できるかどうか、分かりませんが、努力します！

先ずは自己紹介です。

私はココロと申します。

日本語に興味が湧いたきっかけはアニソンです。

子供の頃から、日本のアニメやゲームなど、が好きですけど、ストーリーを読みたいならした。日本語版ではストーリーが理解できず中国語版を買えばいいっていたので、ずっと日本語を勉強する気がありになれませんでした。

大学の時、部活の先輩が私を日本語カラオケに連れて、曲の流れとともに、行ってくれました。そこで流れていた日本の歌を一曲、また一曲と耳にした時、子供の頃に見ていたアニメや、ゲームをしてた遊んでいたゲームなどの思い出が一つ一つ思い浮かび浮かんできました。

そして先輩たちと一緒にお馴染みの曲を歌いたい時、気づと思った時、気付いてしまいました！

曲のスピードに全然追いつきませんでしたけないことを！

五十音を覚えているのに！

お馴染みの曲ですなのに！

歌えなくて悔しかったです。

元々歌うことが好きな私は、その時から、せめて日本語の基本的な文法をしっかりぐらいはできるようになろうと決心し、勉強することにしました。

好きなアニメキャラクターと同じの口癖を真似したくて、言語交換の相手に呆れられるたのは、また別の話でしたす。

（もう反省しています）

そして、今まで言語交換をしてくれた相手に感謝したいんです。

いつも私のペースに合わせてくれて、ありがとうございました。