外语文章校正

先週、日本語の講義で、日本の文字に関わる知識を勉強になりすることを勉強しました。

平安時代では、かんじはただ男性だけが使うことができるたので、男文字とみら言われ、様々な正式文章にあらわれ用いられていました。

一方で、女性はかんじを学むぶことはなった、ありませんでした。何かをかきたいときは、平仮名を用いました。

平仮名はまるで着物をきる日本女性のようにうずつくしくてやさしかったとおもいさを感じます。

私はにほんの伝統文化がとてもすきです。

例えば、にほんもむかしばなしとか、お寺とか、色々なものです。

先月、九州に旅行に行ったさいして、本屋で古事記の雑誌をかいました。

難しくて知らない単語がいっぱいありますが、うれしくてよんでいます。

いつかすべでての内容を理解できるようになりたいです。

にほんで初めて訪ねたまちはならです。

京都よりもふるくて長い歴史をもつみやこであるす。

たくさんのしかはが町で自由に生きていることがふしぎに感じられました。

そのじしゅんかん、わたしはこのまちがすきになっりました。

ならにいくと、その一年をが平穏無事に過ごすことができるように東大寺に行っていのります。

日本語がうまくなるために、たくさん小説をよみます。

私は一番好きなのは

“「しかおとこあをによし”」です。

この小説はならを舞台とした作品です。

研究がうまくならいかない男はが、ならの女子高校でだいこう教師になったのをきっかけに、人類の言葉をしゃべることができるしかとあいました。

彼らは、ににほんを滅ぼしてしまうほどの地震をとめるために、かずかずの難関を乗り越え、一緒に神様のほうきを探す物語であるす。