外语文章校正

私は中国の広东省に住んでいて

2018/02/26
#0 けい [NGcRl5U]
Profile
国(地区)籍
中国大陆
语言
消息
頼むよ
校正语言
日语
校正内容
私は中国の広东省に住んでいて、日本语を勉强しています。日本の友达の助けを得て、私はあなたに中国语を教えることができて、皆はお互いに学びます。
中国大陸ではlineが非常に不便だったので、wechatを使いたい。
WeChat ID seizetheday64
ご返事をお待ちしております。
#1 TCB [UQFXkpA]
(母语者)
私は中国の広省に住んでいます。今、日本を勉しています。
言語交換で日本の友达の助けを得て、私はあなたに中国语を借りたいです。私は中国語をお教えることができて、皆はお互いに学びます。
中国大陸ではlineが非常に不便だったので、wechatを使いたい使いにくいですので、やり取りはwechatでお願いします
WeChat ID seizetheday64
返事をお待ちしております。
已修改 不需要修改
×頼むよ
これは親友に使う言葉です。人にお願いする時は絶対に使わないようにして下さい(失礼になります)。
2018/03/02
Now Loading...