外语文章校正
最近面接を準備しますので、 文...
2019/12/15
#0
U
[OGkiVxM]
Profile
性别 / 年龄
女
/ 30-34
国(地区)籍
台湾
语言
中文(普通话)
校正语言
日语
校正内容
最近面接を準備しますので、文章の添削をもらいたいです
週に1回で、面接について、5題で書いた答えを添削して頂けませんか？
#1
鸟
[dnSHmAA]
(母语者)
最近面接をの準備しますのでをしていて、そのために、
文章の添削をしてもらいたいです。
週に1回で、面接について、5題で書いた答えを添削して頂けませんか？
已修改
不需要修改
僕で良ければ、日本語の添削をお手伝いさせていただきます。
僕も最近中国語の勉強を始めたばかりなので、色々教えていただけると嬉しいです！
初次见面！我是大学生日本。
我最近开始学汉语了。请多关照！
2019/12/15
#2
[F5REYnI]
(母语者)
面接準備であれば、日本語母語話者に添削してもらうことをお奨めします。日本語母語話者の成りすましに気を付けて下さい。
2019/12/15
#3
U
[OGkiVxM]
(非母语者)
鸟さん、添削していただきありがとうございました。よろしければ私にメールしていただけませんか？
2019/12/16