外语文章校正

こんにちは。かくと申します。 ...

2020/12/10
#0 郭かく [GJcVgDY]
Profile
性别 / 年龄
男 / 30-34
国(地区)籍
台湾
语言
中文(普通话)
闽南话/台语
校正语言
日语
校正内容
こんにちは。かくと申します。
先月台湾から来ました。東京に住んでいます。

一日から一週間に、30から60分ぐらい一緒に学ぶ友達を探しています。
半分日本語、半分中国語、わからない場合は英語も大丈夫です。
(時間がご相談してもいいです)
LineやskypeやFacetimeや喫茶店なんでもいいですよ。

もしよければ、一緒に勉強しましょう。
よろしくお願いします。

=====================================

您好,我姓郭。
上個月初從台灣剛來日本,目前住在東京。

現在正努力的學習日文中,希望可以找一起語言交換的朋友。
每天大約30-60分鐘(時間可以再互相討論)
一半時間日文,一半時間中文,有不會說的就夾雜英文吧~

不管有什麼問題都可以,任何通訊軟體或者咖啡廳面對面學習也都可以~

在台灣業界有8年的工作經驗,如果想到台灣工作的也都可以聊~
一起加油吧!
#1 y [NgMwUyY]
(母语者)
一日から一週間
→週に一日から、もしくは、週に一回から

(時間が相談してもいいです)
→時間は相談してもいいです
時間は相談しましょう
2020/12/14
Now Loading...