外语文章校正

初めまして! 一年間大阪に留学...

2021/07/25
#0 Sumi [MhhFeWA]
Profile
性别 / 年龄
女 / 25-29
国(地区)籍
台湾
语言
中文(普通话)
校正语言
日语
校正内容
初めまして!
一年間大阪に留学しましたが、今台湾に戻りあまり日本語で交流する機会がすくなくなりますので、会話能力がだんだん落ちていきます。
だから!会話できる方ぜひ私と話しましょう!
特に中国語勉強したい方に(^^♪
交流計画は下記です
1.約一時間/一週間一回
(ラインで電話するや毎グーグルミーティング、両方でもいいです!)
2.中国語勉強したい方向け:中国語30min、日本語30分min
⁑発音の勉強や文章の修正なども交流しましょう!⁑
よろしければまずメールで連絡させていただきます。
よろしくお願いします!
#1 [kjBDYBA]
(母语者)
初めまして!
一年間大阪に留学しましたが、今台湾に戻りあまり日本語で交流する機会がすくなくなりますので、会話能力がだんだん落ちていきます。
だから!
会話できる方ぜひ私と話しましょう!
特に中国語勉強したい方に(^^♪
交流計画は下記です
1.
約一時間/一週間一回
(ラインで電話するや毎グーグルミーティング、両方でもいいです!)
2.
中国語勉強したい方向け:中国語30min、日本語30分min
⁑発音の勉強や文章の修正なども交流しましょう!
よろしければまずメールで連絡させていただきます。
よろしくお願いします!
已修改 不需要修改
初めまして!

1年間大阪に留学していましたが、台湾に戻ってから
日本語を話す機会が少なくなり、会話力が落ちてきました。

日本語でお話しできる方、ぜひ私とお話ししませんか!?
特に、中国語を勉強したい方、一緒に勉強しませんか?

1.1週間に1回くらい
LINE通話、グーグルミーテイングなどを使用しての会話練習

2.中国語を勉強したい方は、30分ずつお互いに教え合う
(発音や文章の添削・修正なども可能です!)

ご連絡いただけたら、必ず返信いたします!
宜しくお願い致します。
2021/07/25
Now Loading...