外语文章校正
日本語の問題 かもしれない
2021/08/05
#0
Felix
[VXaChEA]
Profile
国(地区)籍
台湾
语言
校正语言
日语
校正内容
ほんにちは日本語の文法について問題があるんですが、教えていただけないでしょうか。
日本語でうまく言えないから、使われる”の”かもしれない。
こちらの「の」はどういう意味ですか？
「かもしれない」の接続は普通形ですが、たとえば：
1.明日は雨が降るかもしれない。
2.空が暗いから、雨が降る”の”かもしれない。
3.空が暗いから、雨が降るかもしれない。
例文3はだめですか？
#1
マーシー
[FEgZdJQ]
(母语者)
〜のかもしれない。は〜なのかもしれない。の（な）が省略されているだけです。〜かもしれない。〜のかもしれない
は同じ意味。
どっちを使うかは好きな方でいいですよ。
でも、日本語の会話ではほとんどが〜かもしれない。を使っています。なぜなら1番短く言えるから。
2021/08/06
#2
Felix
[VXaChEA]
(非母语者)
ありがとうございました。いろんな問題出てくるかもしれませんが、見たら、ぜひ教えてくださいね。（WWW)
（あれ↑!?）
2021/08/07