外语文章校正

この文章の修正をお願いします

2024/10/07
#0 gakki [EIWFJjA]
Profile
性别
家乡
中国大陆
居住地
中国大陆
语言
中文(普通话)
日语
大家好,我叫张朔鄄,目前正在备考研究生。日语是我备考中的一门,希望有日本朋友可以帮忙修改作文,我也可以帮对方修改中文作文。こんにちは、私は張朔鄄と申し申すます。今、大学院の受験準備をしています。日本語は私の予備試験の中の1つで、日本の友達が作文を修正することを助けることができることを望ん望むで、私も相手の中国語の作文を修正することができます
2024/10/07 更新
校正语言
日语
校正内容
自分の好きな専攻選ぼう(簡体字しか使えません)
 现代社会の生活水潗の向上と情報時代の到来に伴って、情報の大爆発の背景の下で,人の考えはそれぞれはす多様化している。自分の好きな專攻とを将来的就職に有利な專攻にもサポーターがいる。私は自分の好きな專攻が好きだ。
 自分の好きな専攻が好きな理由は、積極性を高めるを何上させることができるからだ。まず、自分の好きな専攻はポンティブ思考が大事で、もっと広い視野を持ってし、自主的に選択できる必要がある。この専攻が好きだからこそ、知識を身につける過程でさまざまな樂しみを味わうことができる。このような過程が自己成長を促進すると考える。
一方、将来的就職に有利な專攻が素晴らしいと主張する人も多いが,私には向いていないと思う。もし好きではない専攻を選んで勉強の意欲がなく,自分を向上させるがなければ、就職に有利という目的は達成できるとは限らない。
ただし,ハ々の考え方がそれぞれ違うので、自分のにとって適切な人生の方向を選んでいいと考えている。全ての「好き」は自分に能力が備わっているものから成り立っている。
Now Loading...