外语文章校正
這句怎樣日語說
2024/12/12
Profile
性别 / 年龄
男
/ 30-34
家乡
香港
居住地
Pennsylvania(美国)
语言
中文(普通话)
粤语
英语
日语
粤语
英语
日语
はじめまして、チャック·ファンと申します。ホンコン出身です。今アメリカに住んでいます。
(初次見面,我叫CHAK FUNG,是香港人,現在住美國)
今まで日本語を1年間くらい勉強しています。
(學日語至今已經1年了)
趣味はアニメ,映画,音樂です。
(我的興趣是看動畫,電影,音樂)
一週に一時間言語交換したいと思います。
(我想要每週語言交換一個小時)
よかったら、中国語や広東語を学びたい方と言語交換したいです。
(如果可以的話,希望與在學習中文的對象語言交換)
興味がある方は、ぜひ連絡をしてください。
(有興趣的人,歡迎聯絡我)
メール:chakmanfung@yahoo.com.hk(郵件)
よろしくお願いします。(請多指教)
(初次見面,我叫CHAK FUNG,是香港人,現在住美國)
今まで日本語を1年間くらい勉強しています。
(學日語至今已經1年了)
趣味はアニメ,映画,音樂です。
(我的興趣是看動畫,電影,音樂)
一週に一時間言語交換したいと思います。
(我想要每週語言交換一個小時)
よかったら、中国語や広東語を学びたい方と言語交換したいです。
(如果可以的話,希望與在學習中文的對象語言交換)
興味がある方は、ぜひ連絡をしてください。
(有興趣的人,歡迎聯絡我)
メール:chakmanfung@yahoo.com.hk(郵件)
よろしくお願いします。(請多指教)
2024/12/21 更新
校正语言
日语
校正内容
我朋友拜託我明天幫忙 去接小朋友放學友達は私に、明日子供たちを学校に迎えに行くのを手伝ってくれるように頼んだ。?