语言交换(互相学习)募集公布栏
言語交換パートナーを探したいです
2023/07/30
募集已终止
Profile
性别 / 年龄
男
/ 30-34
家乡
台湾
居住地
台北/新北(台湾)
语言
中文(普通话)
日语
日语
こんにちは、陳毅龍(チェン イリュウ)と申します。ニックネームは龍です!
今台湾に住んでいます。4年前にJLPT N2に合格して、それから交換留学生として、日本の立教大学へ勉強しに行きました。留学とはいえ、実は半年しかなかったんです。
台湾に帰ったら、今台湾のウェブメディアで働いてます。仕事の内容は日本のニュースを中国語に翻訳して記事を書くという仕事です。つまり、中国語だと「編譯」と呼ばれると思います。
毎日日本語に触れますが、会話力がまだまだかなと思います。
出会い目的ではありません。ぜひ日本人の方と日本語でおしゃべりしたいです。代わりに、中国語の勉強を手伝いますよ!メッセージお待ちしております!
今台湾に住んでいます。4年前にJLPT N2に合格して、それから交換留学生として、日本の立教大学へ勉強しに行きました。留学とはいえ、実は半年しかなかったんです。
台湾に帰ったら、今台湾のウェブメディアで働いてます。仕事の内容は日本のニュースを中国語に翻訳して記事を書くという仕事です。つまり、中国語だと「編譯」と呼ばれると思います。
毎日日本語に触れますが、会話力がまだまだかなと思います。
出会い目的ではありません。ぜひ日本人の方と日本語でおしゃべりしたいです。代わりに、中国語の勉強を手伝いますよ!メッセージお待ちしております!
2023/07/30 更新
想教的语言
中文(普通话)(繁)
想学习的语言
日语
学习场所
台北/新北(台湾), 网际网路
毎日日本語に触れますが、会話力がまだまだかなと思います。
出会い目的ではありません。ぜひ日本人の方と日本語でおしゃべりしたいです。代わりに、中国語の勉強を手伝いますよ!
週に1回30分ほどフリートークがしたいです。メッセージお待ちしております。
出会い目的ではありません。ぜひ日本人の方と日本語でおしゃべりしたいです。代わりに、中国語の勉強を手伝いますよ!
週に1回30分ほどフリートークがしたいです。メッセージお待ちしております。
![](https://www.jcinfo.net/img/noimage_.jpg)