外語文章校正

練習

2019/03/26
#0 [NUMiV0I]
Profile
國(地區)籍
台灣
語言
訊息
文法の訂正お願いします。
校正語言
日語
校正內容
さき実験をした。今度は来週ほどもうまくできなかった。ちっと落ち込んでいる。
#1 きよ [OTiZWAA]
(母語者)
き実験をした。
度は来回は先週ほどうまくできなかった。
っと落ち込んでいる。
已修改 不需要修改
さっき、先ほど、ついさっき
「今度」はnext
「来週」もnext week
「先週」はlast week
落ち込まないで!なんの実験かな?
2019/03/26
#2 [NUMiV0I]
(非母語者)
返信ありがとう(^_^)電路の実験です。
2019/03/26
Now Loading...