外語文章校正

日本語を自習してるから、日本...

2019/10/06
#0 Sumi [FFljAJk]
Profile
性別 / 年齡
女 / 35-39
國(地區)籍
台灣
語言
中文(國語/普通話)
台語/閩南話
校正語言
日語
校正內容
日本語を自習してるから、日本語を使う機会が少ない。
一緒にインターネットで会話(中国語<=>日本語)を練習するか日記を互いに添削する日本人を探しています。
よろしくお願いいたします。

你好,想要找一起練習語言的朋友。
我們可以在網路上練習會話或者是互相修改日記。
我住在新北市,如果偶爾想要在咖啡廳見面練習也可以。
請多多指教!
#1 [QWUDY3g]
(非母語者)
有没有社交软件的账号啊,我也在找一个可以练习日语的日本人,我们可以交换语言
2019/10/07
#2 ling [I4CIQAM]
(母語者)
日本語を自習してるからは独学で勉強しているので、日本語を使う機会が少ないです
一緒にインターネットで会話(中国語<=>日本語)を練習するかしたり、日記を互いに添削する日本人を探しています。
よろしくお願いいたします。
你好,想要找一起練習語言的朋友。
我們可以在網路上練習會話或者是互相修改日記。
我住在新北市,如果偶爾想要在咖啡廳見面練習也可以。
請多多指教!
已修改 不需要修改
2019/10/08
Now Loading...