外語文章校正
はじめまして！ロイです 福岡に...
2020/05/08
#0
ロイ
[KWRyaSc]
Profile
性別 / 年齡
男
/ 35-39
國(地區)籍
香港
語言
中文(國語/普通話)
粵語
粵語
校正語言
日語
校正內容
はじめまして！ロイです福岡に住むの香港人です
日本語を勉強します
もしできれば日本語教えてください、返して中国語と英語も教えてます
よろしくお願いします
#1
[QQl0FTA]
(母語者)
はじめまして！
ロイです。
福岡に住むの香港人です。
日本語を勉強します。
もしできれば日本語教えてください、お返してに中国語と英語も教えてます。
よろしくお願いします。
已修改
不需要修改
○丁寧に書かれていたので、「返し」を「お返し」と訂正しました。丁寧語が使えるといいですね(*^-^)
2020/05/09