外語文章校正

こんにちは。学生の時に台湾に...

2021/02/05
#0 日本人 [JmCAmYQ]
Profile
性別 / 年齡
女 / 30-34
國(地區)籍
日本
語言
日語
校正語言
中文(國語/普通話)
校正內容
こんにちは。学生の時に台湾に半年間留学していた為、簡単な中国語は話せます。

最近、少し時間ができたので、中国語学習を再開しました。中国には何度か旅行で訪れており、大好きです。

日本語と中国語でwechat上、お互いに会話できたら嬉しいです。困った時は英語も大丈夫です。

よろしくお願いいたします。

你好 我从前在台湾学过中文 所以会说简单的会话
因为我最近比较有时间 我想再开始学中文
我旅遊过大陆好几次,西藏,新疆那边也去过 我很喜欢中国所有的

希望和你们一起学 更進步我们语言力
等你们给我发邮件 谢谢
#1 さたけはれのぶ [OQNnkHU]
(母語者)
こんにちは。
学生の時に台湾に半年間留学していた為、簡単な中国語は話せます。
最近、少し時間ができたので、中国語学習を再開しました。
中国には何度か旅行で訪れており、大好きです。
日本語と中国語でwechat上、お互いに会話できたら嬉しいです。
困った時は英語も大丈夫です。
よろしくお願いいたします。
你好 我从前在台湾学过中文 所以会简单的
因为我最近比较有时间 我想再开始学中文
旅遊过大陆去中国大陆旅游过好几次,西藏,新疆那边也去过 我很喜欢中国所有的对中国的一切都很喜欢
希望和你们一起学 更進步我们语言能力更加进步
等你们给我发邮件 谢谢
已修改 不需要修改
加油
我的lineID satakeharenobu
2021/02/05
Now Loading...