外語文章校正

Thank you for writing about you in Japanese.
I am very glad to know that there are foreigners like you who are studying Japanese enthusiastically.
The Japanese you wrote conveys that you are trying to make use of what you have studied.
Perhaps your Japanese can be transmitted without any problems even if I do not correct it.
I hope you will continue to study Japanese.

日本語であなたの事を書いてくれて、ありがとうございます。
私は、あなたの様に一生懸命日本語を勉強してくれている外国人の方がいらっしゃる事を知って、とても嬉しく思っています。
恐らくあなたの日本語は、私が添削しなくても充分伝わると思います。
私はあなたがこれからも、日本語の勉強を続けてくれることを願っています。