外語文章校正

レンです。 今日本語学校で勉強...

2021/09/09
#0 レン [I1KXN1U]
Profile
性別 / 年齡
男 / 15-19
國(地區)籍
中國大陸
語言
中文(國語/普通話)
校正語言
日語
校正內容
レンです。
今日本語学校で勉強しています。もう半年です。簡単な日本語を話すことができます。
もちろん中国語も教えます。
勉強しながら友たちも作りたいです。私はアニメとか音楽とかスポーツとか、たくさん趣味があります。
今まだ中国でいますから(もうすぐ東京へ行きます)、lineは便利ではありません。wechatのほうがいいです。ごめんね。
ほかのいいアプリあったら、私のメールに送ってください!
よろしくお願いします!
wechat id: Racxilotu メール:racxirabbit@163.com
#1 幸晟 [JmgERFY]
(母語者)
レンです。
日本語学校で勉強しています。
もう半年経ちます。
簡単な日本語を話すことができます。
もちろん中国語も教えます。
勉強しながら友たちも作りたいです。
私はアニメとか音楽とかスポーツとか、たくさん趣味があります。
まだ中国いますから(もうすぐ東京へ行きます)lineは便利ではあり使用していません。
wechatのほうがいいです。
ごめんね。
ほかのいいアプリあったら、私のメールに送ってください!
よろしくお願いします!
wechat id: Racxilotu     メール:racxirabbit@163.com
已修改 不需要修改
凄く日本語が御上手で半年とは思えません。
これからも頑張っていただければ更に上手になると思います。
東京に来る時は楽しんで下さい。
2021/09/10
#2 ゆーと [M2goeQM]
私はレンです。
今日本語学校で勉強しています。
もう半年経ちます。
簡単な日本語を話すことができます。
もちろん中国語も教えます。
勉強しながら友たちも達を作りたいです。
私はアニメとか音楽とかスポーツとか、たくさん趣味があります。
今まだ中国でいますからにいるので(もうすぐ東京へ行きます)、lineは便利ではありません。
wechatのほうがいいです。
ごめんね。
ほかのいいアプリあったら、私のメールに送ってください!
よろしくお願いします!
wechat id: Racxilotu     メール:racxirabbit@163.com
已修改 不需要修改
一緒にwechatしますか?
2021/10/25
Now Loading...