外語文章校正
人工知能とこれからの社会
2022/10/21
Profile
性別 / 年齡
女
/ 20-24
家鄉
中國大陸
居住地
中國大陸
語言
中文(國語/普通話)
日語
英語
日語
英語
中国の大学生です、今は日本語を勉強しているので、日本人と友達になりたいです。
2022/10/21 更新
訊息
ありがとうございます。
校正語言
日語
校正內容
「未来の世界はどうなっているの。そのとき、人類はもう火星に移住できるのか。ロボットと友達になれるのか。」強い好奇心を持つ私は常にこのような問題を考えている。人工知能が目覚ましい発展を遂げている今、私のような楽しい未来を想像する人がいれば、人間がいずれ人工知能にとって代わられるとの不安を覚える人もいるだろう。しかし、実際はどうだろうか。テクノロジーが進歩するにしたがって、人工知能はすでに私たちの生活と融合してきている。例えば、医者は人工知能の新しい技術を用いて、今まで人々を悩ましている難病をみごとに克服できた。そのうえ、コロナ時代である今、人工知能も私たちの日常生活に大きな利便性をもたらしている。新型コロナウィルスの感染拡大中、私たちがなるべく外出を控え、自宅でテレワークやオンライン授業を受けている。それで、人工知能のロボットは私たちに宅配便やデリバリーなどを家まで届けてくれる。そのようにして、感染リスクを避けることができるのみならず、時間も節約できる。
しかし、光あれば影ありというように、物事には必ず両面性があり、人工知能もそのれいがいではない。人工知能が様々な分野に活用されているとともに、私たちの生活もそれによって大きく変化している。無人コンビニ、自動運転車などの新しいものが次から次えと出てきている。したがって人々に残す就職機会も相応に減っている。しかも、ロボット運送車で家から出てくる機会が減少し、人々のつながりも薄まっていく。
我々の生活には、人工知能による便利もあれば、それがもたらす悪影響もある。そして、我々は人類が技術の発展を避けられないという事実も認めなければならない。だから、我々ができるのは積極的に社会の変化に適応し、社会が求める必要な能力を身に付けるのだ。つまり、人工知能の便利を楽しみながらそのデメリットも見逃せないべきだ。そのようにして、人類は人工知能によってより明るい社会を作ることができると私は強く信じている。
#1
帳號已刪除
[JoZDARc]
そのとき、人類はもう火星に移住できるのか。(「几十年后」,把数字放进去比较好)
人工知能が目覚ましい発展を遂げている今、私のような楽しい未来を想像する人がもいれば、人間がいずれ人工知能にとって代わられるとの不安を覚える人もいるだろう。
テクノロジーが進歩するにしたがって、人工知能はすでに私たちの生活と融合してきている。
例えば、医者は人工知能の新しい技術を用いて、今まで人々を悩ましているきた難病をみごとに克服できた。
それでに、人工知能のロボットは私たちに宅配便やデリバリーなどを家まで届けてくれる。
しかし、光あれば影ありというように、物事には必ず両面性があり、人工知能もそのれいがい例外ではない。
無人コンビニ、自動運転車などの新しいものが次から次えへと出てきている。
したがって人々に残すされた就職機会も相応に減っている。
我々の生活には、人工知能による便利もあれば、それがもたらす悪影響もある。
つまり、人工知能の便利を楽しみながらそのデメリットも見逃せさないようになるべきだ。
已修改
不需要修改
内容和心情都能很好地理解的文章。
我试着修改了细节。
如果能参考我的修改的话就太好了。
2022/10/25