外語文章校正

「そして」は1つ目の内容に追加して、もう1つ何をしたかを具体的に伝えるときに使うことが多いです。
「朝ごはんを食べた。そして、歯を磨いた。」
「犬がいきなり吠えた。そして、その犬は走り出した。」

「そうして」は、前述したことがどのような状態になったか、経緯を具体的に伝える時に使うことが多いです。
「朝ごはんを食べた。そうしてお腹いっぱいになったので歯を磨くことにした」
「犬がいきなり吠えた。そうして驚いた猫たちは一斉に逃げ出した」